رفقای خوب 

رفقای خوب (فیلمنامه) نیکلاس پیله جی و مارتین
اسکورسیزی، مترجم ویدا مشایخی. ، تهران، نشر ساقی، ۱۳۷۹

Misha

Misha. Written by: Vida Mashayekhi
Translated to English by: Zohreh Valinejad 

این داستان را مطالعه کنید 

Der endlos grüne Korrridor
Written by: Vida Mashayekhi
Translated by: Mehrzad Hamzehlu

این داستان را مطالعه کنید 

Cellokoncert Opus 104

Geschrieben von: Vida Mashayekhi
Übersetzt von: Aban Budin

این داستان را مطالعه کنید 

My nose and I

Written by: Vida Mashayekhi
Translated by: Nushin Zaher

این داستان را مطالعه کنید 

بزه کاران جوان. فیلمنامه
ترجمه ویدا مشایخی

این داستان را مطالعه کنید